hometown/config/locales/activerecord.uz.yml

56 lines
1.7 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
uz:
activerecord:
attributes:
poll:
expires_at: Tugatish muddati
options: Tanlovlar
user:
agreement: Foydalanish shartnomasi
email: E-mail
locale: Mahalliy
password: Parol
user/account:
username: Foydalanuvchi nomi
user/invite_request:
text: Sabab
errors:
models:
account:
attributes:
username:
invalid: faqat harflar, raqamlar va pastki chiziqdan iborat bo'lishi kerak
reserved: rezervlangan
admin/webhook:
attributes:
url:
invalid: haqiqiy URL emas
doorkeeper/application:
attributes:
website:
invalid: haqiqiy URL emas
import:
attributes:
data:
malformed: noto'g'ri shakllangan
status:
attributes:
reblog:
taken: post allaqachon mavjud
user:
attributes:
email:
blocked: ruxsat etilmagan elektron pochta provayderidan foydalangan
unreachable: mavjud emasga o'xshaydi
role_id:
elevated: sizning hozirgi rolingizdan yuqori bo'lishi mumkin emas
user_role:
attributes:
permissions_as_keys:
dangerous: asosiy rol uchun xavfsiz bo'lmagan ruxsatlarni o'z ichiga oladi
elevated: joriy rolingiz ega bo'lmagan ruxsatlarni o'z ichiga olmaydi
own_role: sizning hozirgi rolingizdan yuqori bo'lishi mumkin emas
position:
elevated: sizning hozirgi rolingizdan yuqori bo'lishi mumkin emas
own_role: joriy rolingiz bilan ozgartirib bolmaydi