The LoadFunc loads a value and calls a user-provided function.
The utility of this method is to ensure that the map lock is held
while executing user-provided logic.
This allows us to solve TOCTOU bugs that would be nearly imposible
to the solve without this API.
Updates tailscale/corp#14772
Signed-off-by: Joe Tsai <joetsai@digital-static.net>
674beabc73