Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.8% (782 of 861 strings)

Co-authored-by: sander732 <eligiussander@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/nl-NL.json

@@ -802,5 +802,18 @@
     "Reconnecting...": "Opnieuw verbinden...",
     "Expected Value": "Verwachte waarde",
     "Json Query": "Json Query",
-    "jsonQueryDescription": "Voer een JSON-query uit op de respons en controleer de verwachte waarde (De retourwaarde wordt omgezet naar een string voor vergelijking). Bekijk <a href='https://jsonata.org/'>jsonata.org</a> voor de documentatie over de querytaal. Een speelplaats is beschikbaar <a href='https://try.jsonata.org/'>hier</a>."
+    "jsonQueryDescription": "Voer een JSON-query uit op de respons en controleer de verwachte waarde (De retourwaarde wordt omgezet naar een string voor vergelijking). Bekijk <a href='https://jsonata.org/'>jsonata.org</a> voor de documentatie over de querytaal. Een speelplaats is beschikbaar <a href='https://try.jsonata.org/'>hier</a>.",
+    "pushViewCode": "Hoe gebruik je Push monitor?(View Code)",
+    "setupDatabaseChooseDatabase": "Welke database wil je gebruiken?",
+    "setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Je hoeft niks in te stellen. Deze docker image heeft een ingebouwde en geconfigureerde MariaDB instantie. Uptime Kuma verbindt met deze database via een unix socket.",
+    "setupDatabaseMariaDB": "Verbindt met een externe MariaDB database. Je moet de database connectie informatie instellen.",
+    "setupDatabaseSQLite": "Een simpel database bestand, aanbevolen voor kleinschalige deployments. Voor v2.0.0, maakte Uptime Kuma standaard gebruik van een SQLite database.",
+    "dbName": "Database naam",
+    "Request Timeout": "Verzoek Timeout",
+    "pushOthers": "Anderen",
+    "programmingLanguages": "Programmeertalen",
+    "styleElapsedTime": "Verstreken tijd onder de hartslagbalk",
+    "styleElapsedTimeShowNoLine": "Laat zien (Geen lijn)",
+    "styleElapsedTimeShowWithLine": "Laat zien (Met lijn)",
+    "timeoutAfter": "Timeout na {0} seconden"
 }