Sync SBIE Plus language files (lupdate)

SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts

@@ -5191,8 +5191,10 @@ Prozesse in dieser Box werden mit einem eigenen Prozesstoken laufen, die anzeige
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
-        <translation>Diese Insiderversion benötigt ein spezielles Zertifikat vom Typ GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE oder CONTRIBUTOR.
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
+        <translation type="unfinished">Diese Insiderversion benötigt ein spezielles Zertifikat vom Typ GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE oder CONTRIBUTOR.
 Wenn Sie bereits ein großes Patreonunterstützerzertifikat haben, kann Sandboxie Online nach einem Update für Ihr Zertifikat suchen.</translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts

@@ -5579,7 +5579,9 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts

@@ -5688,7 +5688,9 @@ Les processus dans ce bac seront lancés avec un jeton de processus personnalis
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_hu.ts

@@ -5240,7 +5240,9 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts

@@ -5215,7 +5215,9 @@ I processi in questa area virtuale verranno eseguiti con un token di processo pe
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts

@@ -5388,8 +5388,10 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
-        <translation>이 내부지 빌드에는 GREAT_PATREON, Personal-HUGER 또는 CONFIUTIOR 유형의 특수 인증서가 필요합니다.
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
+        <translation type="unfinished">이 내부지 빌드에는 GREAT_PATREON, Personal-HUGER 또는 CONFIUTIOR 유형의 특수 인증서가 필요합니다.
 만약 당신이 이미 훌륭한 애국 지지자라면, sandboxie는 당신의 인증서의 업데이트를 온라인으로 확인할 수 있습니다.</translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts

@@ -5429,7 +5429,9 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts

@@ -5566,7 +5566,9 @@ Procesy w tym polu będą uruchamiane z niestandardowym tokenem procesu wskazuj
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts

@@ -5601,7 +5601,9 @@ Os processos nessa caixa serão executados com um token de processo personalizad
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts

@@ -5605,7 +5605,9 @@ Os processos nesta caixa serão executados com um token de processo personalizad
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts

@@ -5175,7 +5175,9 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts

@@ -5521,7 +5521,9 @@ Processer i denna låda kommer att köra med ett anpassat processtecken indikera
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts

@@ -5120,8 +5120,10 @@ Bu alandaki işlemler, ait oldukları korumalı alanı belirten özel bir işlem
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
-        <translation>Bu Insider derlemesi, GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE veya CONTRIBUTOR türünde özel bir sertifika gerektirir. Halihazırda büyük bir Patreaon destekçisiyseniz, Sandboxie sertifikanızın güncellenmesi için çevrimiçi olarak kontrol edebilir.</translation>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
+        <translation type="unfinished">Bu Insider derlemesi, GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE veya CONTRIBUTOR türünde özel bir sertifika gerektirir. Halihazırda büyük bir Patreaon destekçisiyseniz, Sandboxie sertifikanızın güncellenmesi için çevrimiçi olarak kontrol edebilir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="51"/>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts

@@ -5395,7 +5395,9 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_vi.ts

@@ -5303,7 +5303,9 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts

@@ -5268,8 +5268,10 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
-        <translation>此 Insider 内部版本需要 GREAT_PATREON 、 PERSONAL-HUGE 或 CONTRIBUTOR 类型的特殊证书。
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
+        <translation type="unfinished">此 Insider 内部版本需要 GREAT_PATREON 、 PERSONAL-HUGE 或 CONTRIBUTOR 类型的特殊证书。
 如果你已经在 Patreaon 是 Great Supporter 支持者，Sandboxie可以在线检测你的证书更新。</translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts

@@ -5244,8 +5244,10 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
     <message>
         <location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="43"/>
         <source>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
-If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
+If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for an update of your certificate.</source>
-        <translation>此測試人員組建需要類型為 GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE 或 CONTRIBUTOR 的特殊憑證。
+        <oldsource>This Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
+If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.</oldsource>
+        <translation type="unfinished">此測試人員組建需要類型為 GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE 或 CONTRIBUTOR 的特殊憑證。
 如果您已成為高階的 patreaon 贊助者，Sandboxie 可以線上檢查你的憑證之更新。</translation>
     </message>
     <message>