Update sandman_tr.ts

This commit is contained in:
Fatih Mehmet Baydar 2022-09-08 10:21:38 +03:00 committed by GitHub
parent 4ac59f1d42
commit 0a6a329c16
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -246,7 +246,7 @@
<message> <message>
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="206"/> <location filename="OnlineUpdater.cpp" line="206"/>
<source>&lt;p&gt;There is a new version of Sandboxie-Plus available.&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;&lt;b&gt;New version:&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;There is a new version of Sandboxie-Plus available.&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;&lt;b&gt;New version:&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;p&gt;Sandboxie-Plus&apos;ın yeni bir sürümü mevcut.&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;&lt;b&gt;Yeni sürüm:&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="208"/> <location filename="OnlineUpdater.cpp" line="208"/>
@ -584,12 +584,12 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilmiş güncellemelerin sunulduğund
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="447"/> <location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="447"/>
<source>Opening all IPC access also opens COM access, do you still want to restrict COM to the sandbox?</source> <source>Opening all IPC access also opens COM access, do you still want to restrict COM to the sandbox?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tüm IPC erişimini açmak COM erişimini de açar, yine de COM&apos;u korumalı alanla sınırlamak istiyor musunuz?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="448"/> <location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="448"/>
<source>Don&apos;t ask in future</source> <source>Don&apos;t ask in future</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gelecekte sorma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsTemplates.cpp" line="98"/> <location filename="Windows/OptionsTemplates.cpp" line="98"/>
@ -1198,7 +1198,7 @@ Tam yol: %4</translation>
<message> <message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="310"/> <location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="310"/>
<source>OPEN Root Access</source> <source>OPEN Root Access</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kök Erişimi AÇIK</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="312"/> <location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="312"/>
@ -1611,17 +1611,17 @@ Tam yol: %4</translation>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="760"/> <location filename="SandMan.cpp" line="760"/>
<source>&lt;a href=&quot;sbie://update/package&quot; style=&quot;color: red;&quot;&gt;There is a new build of Sandboxie-Plus ready&lt;/a&gt;</source> <source>&lt;a href=&quot;sbie://update/package&quot; style=&quot;color: red;&quot;&gt;There is a new build of Sandboxie-Plus ready&lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;a href=&quot;sbie://update/package&quot; style=&quot;color: red;&quot;&gt;Yeni bir Sandboxie-Plus sürümü hazır&lt;/a&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="769"/> <location filename="SandMan.cpp" line="769"/>
<source>&lt;a href=&quot;sbie://update/check&quot; style=&quot;color: red;&quot;&gt;There is a new build of Sandboxie-Plus available&lt;/a&gt;</source> <source>&lt;a href=&quot;sbie://update/check&quot; style=&quot;color: red;&quot;&gt;There is a new build of Sandboxie-Plus available&lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;a href=&quot;sbie://update/check&quot; style=&quot;color: red;&quot;&gt;Yeni bir Sandboxie-Plus sürümü mevcut&lt;/a&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="771"/> <location filename="SandMan.cpp" line="771"/>
<source>Click to download update</source> <source>Click to download update</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Güncellemeyi indirmek için tıklayın</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="1508"/> <location filename="SandMan.cpp" line="1508"/>