Update sandman_de.ts

- Checked translations with modified source.
- Removed <oldsource> line.
- Removed "vanished" message.
This commit is contained in:
Michael 2024-09-09 10:44:37 +02:00 committed by GitHub
parent 0f576643f2
commit 36c8bb507d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 2 additions and 7 deletions

View File

@ -4951,7 +4951,7 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>7-zip Archiv (*.7z);;Zip Archiv (*.zip)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
@ -5187,10 +5187,6 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
<source>Select file name</source>
<translation>Dateinamen auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
<translation type="vanished">7-zip Archiv (*.7z)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
<source>Exporting: %1</source>
@ -6801,8 +6797,7 @@ Wenn Sie bereits ein Great Supporter auf Patreon sind, kann Sandboxie online nac
<message>
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
<translation type="unfinished">Exportieren Sie die Sandbox in ein 7z-Archiv, wählen Sie Ihre Komprimierungsrate und passen Sie zusätzliche Komprimierungseinstellungen an.</translation>
<translation>Exportieren Sie die Sandbox in ein 7z- oder Zip-Archiv, wählen Sie Ihre Komprimierungsrate und passen Sie zusätzliche Komprimierungseinstellungen an.</translation>
</message>
</context>
<context>