Add French translation

This commit is contained in:
clexanis 2021-10-16 17:41:21 +02:00 committed by isaak654
parent 364c43f29b
commit 5d282f9deb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 59D402040437EC44
6 changed files with 3743 additions and 3 deletions

View File

@ -11,6 +11,7 @@ Name: "english"; MessagesFile: "compiler:Default.isl"
Name: "ChineseSimplified"; MessagesFile: "isl\ChineseSimplified.isl"
Name: "ChineseTraditional"; MessagesFile: "isl\ChineseTraditional.isl"
Name: "dutch"; MessagesFile: "compiler:Languages\Dutch.isl"
Name: "french"; MessagesFile: "compiler:Languages\French.isl"
Name: "german"; MessagesFile: "compiler:Languages\German.isl"
Name: "Italian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Italian.isl"
Name: "polish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Polish.isl"
@ -26,7 +27,6 @@ Name: "spanish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Spanish.isl"
;Name: "czech"; MessagesFile: "compiler:Languages\Czech.isl"
;Name: "danish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Danish.isl"
;Name: "finnish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Finnish.isl"
;Name: "french"; MessagesFile: "compiler:Languages\French.isl"
;Name: "hebrew"; MessagesFile: "compiler:Languages\Hebrew.isl"
;Name: "icelandic"; MessagesFile: "compiler:Languages\Icelandic.isl"
;Name: "japanese"; MessagesFile: "compiler:Languages\Japanese.isl"
@ -106,6 +106,23 @@ dutch.UninstallTaskLabel3=Configuratiebestanden en sandboxen behouden%nDit is de
dutch.UninstallTaskLabel4=Configuratiebestanden verwijderen%nSelecteer deze optie om de configuratiebestanden Sandboxie.ini en Sandboxie-Plus.ini wilt verwijderen en de sandboxen ongewijzigd wilt laten.
dutch.UninstallTaskLabel5=Configuratiebestanden en sandboxen verwijderen%nSelecteer deze optie om alle configuratiebestanden en sandboxen te verwijderen, inclusief de Sandbox-map die zich in aangepaste paden met FileRootPath bevindt.
; French
french.AddSandboxedMenu=Ajouter « Exécuter dans un bac à sable » au menu contextuel
french.CustomPageLabel1=Sélectionnez le type d'installation
french.CustomPageLabel2=Comment doit-on l'installer
french.CustomPageLabel3=Choisissez le mode d'installation
french.CustomPageInstallMode=Installer {#MyAppName} sur cet ordinateur
french.CustomPageUpgradeMode=Mettre à jour l'installation de {#MyAppName} existante
french.CustomPagePortableMode=Extraire tous les fichiers dans un répertoire pour une utilisation portable
french.RequiresWin7OrLater=Sandboxie-Plus nécessite Windows 7 ou une version ultérieure.
french.ClassicFound=Installation de Sandboxie Classic détectée, il doit être désinstallé d'abord, voulez-vous le désinstaller maintenant ?
french.RunSandboxedMenu=Exécuter dans un &bac à sable
french.UninstallTaskLabel1=Sélectionnez le type de désinstallation
french.UninstallTaskLabel2=Comment voulez-vous désinstaller Sandboxie-Plus ?
french.UninstallTaskLabel3=&Conserver les fichiers de configuration et les bacs à sable%nCette option est la plus recommandée si vous prévoyez de réinstaller Sandboxie-Plus tout en conservant vos fichiers de configuration et vos bacs à sable.
french.UninstallTaskLabel4=Supprimer les &fichiers de configuration%nSélectionnez cette option pour supprimer les fichiers de configuration « Sandboxie.ini » et « Sandboxie-Plus.ini » tout en conservant les bacs à sable inchangés.
french.UninstallTaskLabel5=Supprimer les fichiers de configuration et les &bacs à sable%nSélectionnez cette option pour supprimer tous les fichiers de configuration et les bacs à sable, y compris le dossier « Sandbox » situé dans les chemins personnalisés avec « FileRootPath ».
; German
german.AddSandboxedMenu=Füge "In Sandbox ausführen" zum Kontextmenü hinzu
german.CustomPageLabel1=Wählen Sie die Installationsart aus

View File

@ -188,6 +188,7 @@ begin
'chinesesimplified': Result := 'zh-CN';
'chinesetraditional': Result := 'zh-TW';
'dutch': Result := 'nl';
'french': Result := 'fr';
'german': Result := 'de';
'italian': Result := 'it';
'polish': Result := 'pl';

View File

@ -65,6 +65,7 @@ FORMS += ./Forms/NewBoxWindow.ui \
TRANSLATIONS += sandman_de.ts \
sandman_en.ts \
sandman_es.ts \
sandman_fr.ts \
sandman_it.ts \
sandman_nl.ts \
sandman_pl.ts \

View File

@ -275,6 +275,7 @@
<None Include="sandman_de.ts" />
<None Include="sandman_en.ts" />
<None Include="sandman_es.ts" />
<None Include="sandman_fr.ts" />
<None Include="sandman_it.ts" />
<None Include="sandman_nl.ts" />
<None Include="sandman_pl.ts" />

View File

@ -246,6 +246,9 @@
<None Include="sandman_de.ts">
<Filter>Translation Files</Filter>
</None>
<None Include="sandman_fr.ts">
<Filter>Translation Files</Filter>
</None>
<None Include="sandman_pt.ts">
<Filter>Translation Files</Filter>
</None>

File diff suppressed because it is too large Load Diff