Revert "lupdate"

This reverts commit c2de9c7bc0.
Reason: the introduced strings have not yet been merged into the respective source files.
This commit is contained in:
isaak654 2022-06-07 00:44:02 +02:00
parent a23ff8e9ef
commit 8fd537a5ef
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 59D402040437EC44
15 changed files with 9905 additions and 14706 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,29 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="tr">
<context>
<name>CCertificatePage</name>
<message>
<source>Install your &lt;b&gt;Sandboxie-Plus&lt;/b&gt; support certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>If you have a supporter certificate, please fill it into the field below.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start evaluation without a certificate for a limited period of time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To use &lt;b&gt;Sandboxie-Plus&lt;/b&gt; in a business setting, an appropriate &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;support certificate&lt;/a&gt; for business use is required. If you do not yet have the required certificate(s), you can get those from the &lt;a href=&quot;https://xanasoft.com/shop/&quot;&gt;xanasoft.com web shop&lt;/a&gt;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Sandboxie-Plus&lt;/b&gt; provides additional features and box types exclusively to &lt;u&gt;project supporters&lt;/u&gt;. Boxes like the Privacy Enhanced boxes &lt;b&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;protect user data from illicit access&lt;/font&gt;&lt;/b&gt; by the sandboxed programs. If you are not yet a supporter, then please consider &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;supporting the project&lt;/a&gt; to ensure further development of Sandboxie and to receive a &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;supporter certificate&lt;/a&gt;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CCleanUpJob</name>
<message>
@ -58,67 +35,6 @@
<translation type="unfinished">%1 korumalı kutusuna kısayol oluştur</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CFinishPage</name>
<message>
<source>Complete your configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Almost complete, click Finish to apply all selected options and conclude the wizard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Keep Sandboxie-Plus up to date.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CIntroPage</name>
<message>
<source>Introduction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Welcome to the Setup Wizard. This wizard will help you to configure your copy of &lt;b&gt;Sandboxie-Plus&lt;/b&gt;. You can start this wizard at any time from the Sandbox-&gt;Maintenance menu if you do not wish to complete it now.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select how you would like to use Sandboxie-Plus</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Personally, for private non-commercial use</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Commercially, for business or enterprise use</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note: this option is immutable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMonitorModel</name>
<message>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished">Tür</translation>
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished">Durum</translation>
</message>
<message>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished">Değer</translation>
</message>
<message>
<source>Count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMultiErrorDialog</name>
<message>
@ -587,14 +503,6 @@
<source>Please enter the command line to be executed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Executable File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Executable Files (*.exe)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CPopUpMessage</name>
@ -853,10 +761,6 @@ Full path: %4</source>
<source>Delete everything, including all snapshots</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close and Disable Immediate Recovery for this box</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CResMonModel</name>
@ -967,7 +871,7 @@ Full path: %4</source>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;New Sandboxie-Plus has been downloaded to the following location:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to begin the installation? If any programs are running sandboxed, they will be terminated.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="vanished">&lt;p&gt;Yeni Sandboxie-Plus şu konuma indirildi:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kuruluma başlamak istiyor musunuz? Herhangi bir program korumalı kutu içinde çalışıyorsa, sonlandırılacaktır.&lt;/p&gt;</translation>
<translation>&lt;p&gt;Yeni Sandboxie-Plus şu konuma indirildi:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kuruluma başlamak istiyor musunuz? Herhangi bir program korumalı kutu içinde çalışıyorsa, sonlandırılacaktır.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Sandboxie-Plus was started in portable mode and it needs to create necessary services. This will prompt for administrative privileges.</source>
@ -1177,7 +1081,7 @@ Full path: %4</source>
</message>
<message>
<source>Loaded Config: %1</source>
<translation type="vanished">Yüklü Yapılandırma: %1</translation>
<translation>Yüklü Yapılandırma: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Reload ini file</source>
@ -1449,7 +1353,7 @@ Full path: %4</source>
</message>
<message>
<source>No new updates found, your Sandboxie-Plus is up-to-date.</source>
<translation type="vanished">Yeni güncelleme bulunamadı, Sandboxie-Plus&apos;ınız güncel.</translation>
<translation>Yeni güncelleme bulunamadı, Sandboxie-Plus&apos;ınız güncel.</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;Sandboxie-Plus is an open source continuation of Sandboxie.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Visit &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com&quot;&gt;sandboxie-plus.com&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Icons from &lt;a href=&quot;https://icons8.com&quot;&gt;icons8.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</source>
@ -1625,6 +1529,10 @@ No will choose: %2</source>
<source>Sandboxie-Plus is an open source continuation of Sandboxie.&lt;br /&gt;Visit &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com&quot;&gt;sandboxie-plus.com&lt;/a&gt; for more information.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;%3&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Driver version: %1&lt;br /&gt;Features: %2&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Icons from &lt;a href=&quot;https://icons8.com&quot;&gt;icons8.com&lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Pause Forced Programs Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Uninstall All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1641,6 +1549,10 @@ No will choose: %2</source>
<source>Auto deleting content of %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Deleting %1 content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Installation Directory: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1721,76 +1633,6 @@ No will choose: %2</source>
<source>There is no updated certificate available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>WARNING: Sandboxie-Plus.ini in %1 cannot be written to, settings will not be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Pause Forcing Programs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Setup Wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Refresh View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;a href=&quot;sbie://update/package&quot; style=&quot;color: red;&quot;&gt;There is a new build of Sandboxie-Plus available&lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to install update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to open web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> - Driver/Service NOT Running!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> - Deleting Sandbox Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Deleting %1 Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Removed Shortcut: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Added Shortcut to: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current Config: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sandboxie config has been reloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No new updates found, your Sandboxie-Plus is up-to-date.
Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that only tested updates are offered.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;A Sandboxie-Plus update has been downloaded to the following location:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to begin the installation? If any programs are running sandboxed, they will be terminated.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The evaluation periode has expired!!!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CSbieModel</name>
@ -1808,7 +1650,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
</message>
<message>
<source>Start Time</source>
<translation type="vanished">Başlangıç Zamanı</translation>
<translation>Başlangıç Zamanı</translation>
</message>
<message>
<source>Process ID</source>
@ -1822,10 +1664,6 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<source>Title</source>
<translation>Başlık</translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CSbieProcess</name>
@ -2282,6 +2120,10 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<source>Please enter a new name for the Group.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This Group name is already in use.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move entries by (negative values move up, positive values move down):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2326,6 +2168,10 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<source>Do you really want to remove the selected sandbox(es)?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Warning: The box content will also be deleted!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Deleting %1 content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Also delete all Snapshots</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2334,22 +2180,6 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<source>Do you really want to delete the content of all selected sandboxes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This name is already used for a Box Group.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This name is already used for a Sandbox.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>(Host) Start Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CSelectBoxWindow</name>
@ -2476,72 +2306,6 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<source>This certificate is unfortunately outdated.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Don&apos;t integrate links</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>As sub group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fully integrate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sandboxed Web Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This does not look like a certificate. Please enter the entire certificate, not just a portion of it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CSetupWizard</name>
<message>
<source>Setup Wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The decision you make here will affect which page you get to see next.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This help is likely not to be of any help.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sorry, I already gave all the help I could.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Setup Wizard Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CShellPage</name>
<message>
<source>Configure &lt;b&gt;Sandboxie-Plus&lt;/b&gt; shell integration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Configure how Sandboxie-Plus should integrate with your system.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start UI with Windows</source>
<translation type="unfinished">Windows başlangıcında kullanıcı arayüzünü (ui) başlat</translation>
</message>
<message>
<source>Add &apos;Run Sandboxed&apos; to the explorer context menu</source>
<translation type="unfinished">Dosya gezgini bağlam menüsüne &apos;Korumalı kutuda başlat&apos; seçeneği ekle</translation>
</message>
<message>
<source>Add desktop shortcut for starting Web browser under Sandboxie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CSnapshotsWindow</name>
@ -2592,6 +2356,10 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<source>Process %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thread %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Process</source>
<translation type="unfinished">İşlem</translation>
@ -2679,56 +2447,6 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Bilinmeyen</translation>
</message>
<message>
<source>Monitor mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CUIPage</name>
<message>
<source>Configure &lt;b&gt;Sandboxie-Plus&lt;/b&gt; UI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sellect what UI style you preffer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Advanced UI for experts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Simple UI for beginners</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Bright Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Dark Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CWFPPage</name>
<message>
<source>Configure &lt;b&gt;Sandboxie-Plus&lt;/b&gt; network filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sandboxie can use the Windows Filtering Platform (WFP) to restrict network access.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Using WFP allows Sandboxie to reliably enforce IP/Port based rules for network access. Unlike system level application firewalls, Sandboxie can use different rules in each box for the same application. If you already have a good and reliable application firewall and do not need per box rules, you can leave this option unchecked. Without WFP enabled, Sandboxie will still be able to reliably and entirely block processes from accessing the network. However, this can cause the process to crash, as the driver blocks the required network device endpoints. Even with WFP disabled, Sandboxie offers to set IP/Port based rules, however these will be applied in user mode only and not be enforced by the driver. Hence, without WFP enabled, an intentionally malicious process could bypass those rules, but not the entire network block.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Windows Filtering Platform (WFP) support</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FileBrowserWindow</name>
@ -2846,7 +2564,7 @@ Dosyalara erişim için tek tek tüm programlara uygulamak yerine &apos;Tümün
</message>
<message>
<source>Forced Programs</source>
<translation type="vanished">Zorlanmış Programlar</translation>
<translation>Zorlanmış Programlar</translation>
</message>
<message>
<source>Add Wnd Class</source>
@ -3565,6 +3283,10 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
<source>&lt;b&gt;More Box Types&lt;/b&gt; are exclusively available to &lt;u&gt;project supporters&lt;/u&gt;, the Privacy Enhanced boxes &lt;b&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;protect user data from illicit access&lt;/font&gt;&lt;/b&gt; by the sandboxed programs.&lt;br /&gt;If you are not yet a supporter, then please consider &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;supporting the project&lt;/a&gt;, to receive a &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;supporter certificate&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;You can test the other box types by creating new sandboxes of those types, however processes in these will be auto terminated after 5 minutes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Admin Rights</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Open Windows Credentials Store (user mode)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3732,50 +3454,6 @@ The process match level has a higher priority than the specificity and describes
<source>Here you can specify actions to be executed automatically on various box events.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Security</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Security Enhancements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use the original Token only for approved NT System Calls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access driver/device access to approved once only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable all Security Enhancements (make security hardened box)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Allow to read memory of unsandboxed processes (not recommended)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Issue message 2111 when a process access is denided</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Program Control</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Force Programs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Breakout Programs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Programs entered here will be allowed to break out of this box when thay start, you can capture them into an other box. For example to have your web browser always open in a dedicated box. This feature requires a valid supporter certificate to be installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PopUpWindow</name>
@ -3927,7 +3605,7 @@ The process match level has a higher priority than the specificity and describes
</message>
<message>
<source>General Options</source>
<translation>Genel Ayarlar</translation>
<translation type="vanished">Genel Ayarlar</translation>
</message>
<message>
<source>Program Restrictions</source>
@ -3935,7 +3613,7 @@ The process match level has a higher priority than the specificity and describes
</message>
<message>
<source>Restart required (!)</source>
<translation type="vanished">Yeniden başlatma gerekir (!)</translation>
<translation>Yeniden başlatma gerekir (!)</translation>
</message>
<message>
<source>Tray options</source>
@ -4189,6 +3867,10 @@ The process match level has a higher priority than the specificity and describes
<source>Activate Kernel Mode Object Filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only Administrator user accounts can use Pause Forced Programs Rules command</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit ini Section</source>
<translation type="unfinished">İni bölümünü düzenle</translation>
@ -4213,34 +3895,6 @@ The process match level has a higher priority than the specificity and describes
<source>In the future, don&apos;t notify about certificate expiration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Count and display the disk space ocupied by each sandbox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start Menu Integration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scan shell folders and offer links in run menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Integrate boxes with Host Start Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use a Sandboxie login instead of an anonymous token (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only Administrator user accounts can use Pause Forcing Programs command</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Download Updates automatically</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SnapshotsWindow</name>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff