Force CSandBox strings in all .ts files
This commit is contained in:
parent
b7105113d8
commit
ead33987b0
|
@ -2296,6 +2296,14 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("QPlatformTheme", "&Yes"),
|
|||
QT_TRANSLATE_NOOP("QPlatformTheme", "&No"),
|
||||
};
|
||||
|
||||
// Make sure that CSandBox strings won't be marked as vanished in all .ts files, even after running lupdate
|
||||
|
||||
static const char* CSandBox_strings[] = {
|
||||
QT_TRANSLATE_NOOP("CSandBox", "Waiting for folder: %1"),
|
||||
QT_TRANSLATE_NOOP("CSandBox", "Deleting folder: %1"),
|
||||
QT_TRANSLATE_NOOP("CSandBox", "Merging folders: %1 >> %2"),
|
||||
QT_TRANSLATE_NOOP("CSandBox", "Finishing Snapshot Merge..."),
|
||||
};
|
||||
|
||||
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
// WinSpy based window finder
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -793,6 +793,29 @@ Percorso completo: %4</translation>
|
|||
<translation>Ci sono %1 file e %2 cartelle nell'area virtuale, che occupano %3 di spazio su disco.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSandBox</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2302"/>
|
||||
<source>Waiting for folder: %1</source>
|
||||
<translation>In attesa della cartella: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2303"/>
|
||||
<source>Deleting folder: %1</source>
|
||||
<translation>Eliminazione della cartella: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2304"/>
|
||||
<source>Merging folders: %1 &gt;&gt; %2</source>
|
||||
<translation>Unione cartelle: %1 >> %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2305"/>
|
||||
<source>Finishing Snapshot Merge...</source>
|
||||
<translation>Completamento unione istantanea...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -1579,22 +1602,22 @@ Scegliere No per selezionare: %2</translation>
|
|||
<translation><p>Sandboxie Plus è la continuazione open source di Sandboxie.</p><p></p><p>Visita <a href="https://sandboxie-plus.com">sandboxie-plus.com</a> per informazioni.</p><p>Traduzione a cura di <a href="https://www.eng2ita.net">eng2ita.net</a></p><p></p><p></p><p>Icone by <a href="https://icons8.com">icons8.com</a></p><p></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2332"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2340"/>
|
||||
<source>The selected window is running as part of program %1 in sandbox %2</source>
|
||||
<translation>La finestra selezionata appartiene al programma %1 avviato nell'area virtuale %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2339"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2347"/>
|
||||
<source>The selected window is not running as part of any sandboxed program.</source>
|
||||
<translation>La finestra selezionata non appartiene ad alcun programma avviato nell'area virtuale.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2374"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2382"/>
|
||||
<source>Drag the Finder Tool over a window to select it, then release the mouse to check if the window is sandboxed.</source>
|
||||
<translation>Trascina lo strumento di ricerca su una finestra per selezionarla, quindi rilascia il mouse per controllare se la finestra è in esecuzione in un'area virtuale.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2429"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2437"/>
|
||||
<source>Sandboxie-Plus - Window Finder</source>
|
||||
<translation>Sandboxie Plus - Controllo finestre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -597,12 +597,51 @@ Full path: %4</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear this list</source>
|
||||
<translation>Очистить этот список</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Очистить этот список</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There are %1 new files available to recover.</source>
|
||||
<translation>Доступно %1 новых файлов для восстановления.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remember target selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Original location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse for location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear folder list</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Очистить список папок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close until all programs stop in this box</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSandBox</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Waiting for folder: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Deleting folder: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Merging folders: %1 &gt;&gt; %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Finishing Snapshot Merge...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
|
@ -1241,6 +1280,10 @@ No will choose: %2</source>
|
|||
<source>Unknown Error Status: 0x%1</source>
|
||||
<translation>Неизвестный статус ошибки: 0x%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sbie+ Version: %1 (%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSbieModel</name>
|
||||
|
@ -1408,6 +1451,14 @@ No will choose: %2</source>
|
|||
<source> in session %1</source>
|
||||
<translation> в сеансе %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Thunderbird</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forced </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSbieView</name>
|
||||
|
@ -1881,7 +1932,51 @@ No will choose: %2</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter selected box only</source>
|
||||
<translation>Фильтр только выбранная песочница</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Фильтр только выбранная песочница</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Status:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Closed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Закрытый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show All Boxes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save to file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save trace log to file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to open log file for writing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Неизвестно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -2733,7 +2828,11 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recover to...</source>
|
||||
<translation>Восстановить в...</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Восстановить в...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recover target:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -2758,6 +2857,10 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
|
|||
<source>Run Outside the Sandbox</source>
|
||||
<translation>Запустить вне песочницы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sandbox</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsWindow</name>
|
||||
|
|
|
@ -802,6 +802,29 @@ Full path: %4</source>
|
|||
<translation>此沙盒中共有 %1 个文件和 %2 个文件夹,占用了 %3 磁盘空间。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSandBox</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2302"/>
|
||||
<source>Waiting for folder: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2303"/>
|
||||
<source>Deleting folder: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2304"/>
|
||||
<source>Merging folders: %1 &gt;&gt; %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2305"/>
|
||||
<source>Finishing Snapshot Merge...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -1614,22 +1637,22 @@ No will choose: %2</source>
|
|||
<translation><p>Sandboxie-Plus 是著名程序 Sandboxie 自开源以来的一个延续。</p><p></p><p>访问 <a href="https://sandboxie-plus.com">sandboxie-plus.com</a> 来了解更多信息。</p><p></p><p></p><p></p><p>图标来自 <a href="https://icons8.com">icons8.com</a></p><p></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2332"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2340"/>
|
||||
<source>The selected window is running as part of program %1 in sandbox %2</source>
|
||||
<translation>选择的窗口正作为程序 %1 一部分运行在沙盒 %2 中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2339"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2347"/>
|
||||
<source>The selected window is not running as part of any sandboxed program.</source>
|
||||
<translation>选择的窗口并非作为任何沙盒化程序的一部分而运行。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2374"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2382"/>
|
||||
<source>Drag the Finder Tool over a window to select it, then release the mouse to check if the window is sandboxed.</source>
|
||||
<translation>拖拽准星到被选窗口上,松开鼠标检查窗口是否来自沙盒化的程序。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2429"/>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2437"/>
|
||||
<source>Sandboxie-Plus - Window Finder</source>
|
||||
<translation>Sandboxie-Plus - 窗口探查器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue