Merge pull request #4592 from ascillato/patch-1

Updated Spanish Translation
This commit is contained in:
Theo Arends 2018-12-11 18:34:29 +01:00 committed by GitHub
commit 4cb4447f98
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -28,7 +28,7 @@
* Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE.
* Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele.
*
* Updated until v6.2.1.11
* Updated until v6.3.0.17
\*********************************************************************/
#define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
@ -132,7 +132,7 @@
#define D_PROGRAM_FLASH_SIZE "Tamaño de Flash de Programa"
#define D_PROGRAM_SIZE "Tamaño Programa"
#define D_PROJECT "Proyecto"
#define D_RAIN "Rain"
#define D_RAIN "Lluvia"
#define D_RECEIVED "Recibido"
#define D_RESTART "Reiniciar"
#define D_RESTARTING "Reiniciando"
@ -438,7 +438,7 @@
#define D_START_SIGNAL_LOW "iniciar señal baja"
#define D_START_SIGNAL_HIGH "iniciar señal alta"
#define D_PULSE "pulso"
#define D_CHECKSUM_FAILURE "Checksum fallido"
#define D_CHECKSUM_FAILURE "Falló Checksum"
// xsns_07_sht1x.ino
#define D_SENSOR_DID_NOT_ACK_COMMAND "Sensor no ha enviado el comando ACK"
@ -597,13 +597,13 @@
#define D_LOG_WIFI "WIF: " // Wifi
//SDM220
#define D_PHASE_ANGLE "Phase Angle"
#define D_IMPORT_ACTIVE "Import Active"
#define D_EXPORT_ACTIVE "Export Active"
#define D_IMPORT_REACTIVE "Import Reactive"
#define D_EXPORT_REACTIVE "Export Reactive"
#define D_TOTAL_REACTIVE "Total Reactive"
#define D_UNIT_KWARH "kVArh"
#define D_UNIT_ANGLE "Deg"
#define D_PHASE_ANGLE "Ángulo de Fase"
#define D_IMPORT_ACTIVE "P. Activa Entrante"
#define D_EXPORT_ACTIVE "P. Activa Saliente"
#define D_IMPORT_REACTIVE "P. Reactiva Entrante"
#define D_EXPORT_REACTIVE "P. Reactiva Saliente"
#define D_TOTAL_REACTIVE "P. Reactiva Total"
#define D_UNIT_KWARH "kVArH"
#define D_UNIT_ANGLE "Grados"
#endif // _LANGUAGE_ES_AR_H_