Merge pull request #9209 from ascillato/patch-1

Update Spanish Translation
This commit is contained in:
Theo Arends 2020-09-01 16:51:03 +02:00 committed by GitHub
commit 7857a949b9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 18 additions and 18 deletions

View File

@ -28,7 +28,7 @@
* Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE.
* Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele.
*
* Updated until v8.3.0.2
* Updated until v8.4.0.3
\*********************************************************************/
#define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
@ -56,7 +56,7 @@
#define D_AP "AP" // Access Point
#define D_AS "como"
#define D_AUTO "AUTO"
#define D_BATT "Batt" // Short for Battery
#define D_BATT "Bat" // Short for Battery
#define D_BLINK "Blink"
#define D_BLINKOFF "BlinkOff"
#define D_BOOT_COUNT "Conteo Reinicios"
@ -366,7 +366,7 @@
#define D_UPLOAD_ERR_11 "No se pudo borrar en el chip RF"
#define D_UPLOAD_ERR_12 "No se puedo escribir en el chip RF"
#define D_UPLOAD_ERR_13 "No se pudo decodificar firmware RF"
#define D_UPLOAD_ERR_14 "Not compatible"
#define D_UPLOAD_ERR_14 "No compatible"
#define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Código de error de carga"
#define D_ENTER_COMMAND "Ingresar comando"
@ -502,12 +502,12 @@
#define D_PROXIMITY "Proximidad"
// xsns_32_mpu6050.ino
#define D_AX_AXIS "Accel. X-Axis"
#define D_AY_AXIS "Accel. Y-Axis"
#define D_AZ_AXIS "Accel. Z-Axis"
#define D_GX_AXIS "Gyro X-Axis"
#define D_GY_AXIS "Gyro Y-Axis"
#define D_GZ_AXIS "Gyro Z-Axis"
#define D_AX_AXIS "Acel. Eje X"
#define D_AY_AXIS "Acel. Eje Y"
#define D_AZ_AXIS "Acel. Eje Z"
#define D_GX_AXIS "Girós. Eje X"
#define D_GY_AXIS "Girós. Eje Y"
#define D_GZ_AXIS "Girós. Eje Z"
// xsns_34_hx711.ino
#define D_HX_CAL_REMOVE "Remover Peso"
@ -836,12 +836,12 @@
#define D_SENSOR_BOILER_OT_TX "OpenTherm TX"
// xnrg_15_teleinfo Denky (Teleinfo)
#define D_CONTRACT "Contract"
#define D_POWER_LOAD "Power load"
#define D_CURRENT_TARIFF "Current Tariff"
#define D_TARIFF "Tariff"
#define D_CONTRACT "Contratado"
#define D_POWER_LOAD "Potencia"
#define D_CURRENT_TARIFF "Tarifa Actual"
#define D_TARIFF "Tarifa"
#define D_OVERLOAD "ADPS"
#define D_MAX_POWER "Max Power"
#define D_MAX_CURRENT "Max Current"
#define D_MAX_POWER "Potencia Máxima"
#define D_MAX_CURRENT "Corriente Máxima"
#endif // _LANGUAGE_ES_ES_H_