Commit Graph

64 Commits

Author SHA1 Message Date
Sebastian G e53ce76d1b
Update sandman_de.ts
New strings and fixed spelling error
2022-01-12 19:16:31 +01:00
isaak654 9fa4ea7563
Localization updates 2022-01-09 12:58:54 +01:00
Sebastian G 468ec1be9a
Update sandman_de.ts 2022-01-03 18:52:21 +01:00
isaak654 09ce5dcef6
Update (sync) .ts files 2021-12-30 02:51:33 +01:00
isaak654 e63f043ce6
Update (sync) .ts files 2021-12-20 17:23:38 +01:00
isaak654 3b86441127
Remove useless space
For all supported Plus languages except Turkish, see #1419
2021-12-17 20:35:25 +01:00
DavidXanatos 93ae00aba1 lupdate 2021-12-13 21:26:39 +01:00
Sebastian G 40608da94f
Update sandman_de.ts 2021-12-10 16:09:02 +01:00
isaak654 230a8f70c0
Update (sync) .ts files 2021-12-05 18:35:39 +01:00
isaak654 290aba693e
Plus UI fix for executables on Run Menu
Fixes #1379
2021-12-05 03:20:33 +01:00
isaak654 1b0af7f8db
Small localization fix 2021-11-15 18:10:35 +01:00
isaak654 ba656af526
Fix typos 2021-11-15 04:47:52 +01:00
isaak654 ee4845dda2
Remove byte value from .ts files
That workaround is no longer needed, see:
41f06e4bf3 (diff-a3bc2bb3148194d55f275ddbfe1f15c5d192b8b48daecdfa0419b5a965acdcb4)
41f06e4bf3 (diff-04e85177c4d15d42b1bf0fe9ffe8ef5d20cc37f6fc3ccff40003353269a85896)
2021-10-19 13:26:49 +02:00
Sebastian G a2fe452785
Update sandman_de.ts 2021-10-19 12:55:50 +02:00
isaak654 ead33987b0
Force CSandBox strings in all .ts files 2021-10-18 18:03:18 +02:00
isaak654 e21fd8bc69
Fix option typo in Sandman 2021-09-18 14:45:02 +02:00
Sebastian G 8e32916d2c
Update sandman_de.ts 2021-09-10 20:32:18 +02:00
DavidXanatos 99c36ef8fe 2021-09-09 20:35:29 +02:00
isaak654 dc1425b725 Update all .ts files
- Fixed a few conflicts in some languages
- Added translatorcomment lines in all .ts files about the use of <byte value="xd"/>
If you need more info, see: https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/discussions/1123#discussioncomment-1203489
2021-08-30 01:53:56 +02:00
isaak654 84c3972c54 Fix english typo 2021-08-16 13:24:33 +02:00
Sebastian G db35fbb6e5
Update sandman_de.ts
Translated new strings
2021-08-08 19:30:58 +02:00
DavidXanatos f35a246167 0.9.3 2021-08-08 10:14:47 +02:00
isaak654 62f5c2c2b0 Update Box Group string
Replace Box Groupe with Box Group
2021-07-30 18:54:45 +02:00
Sebastian G ce695b0877
Update sandman_de.ts 2021-07-22 19:09:19 +02:00
isaak654 de19043bc0
Force QPlatformTheme and fix a duplicate issue 2021-07-21 20:01:40 +02:00
Sebastian G 180f8b5c0d
Update sandman_de.ts
Translate all new strings to German
2021-07-17 11:32:48 +02:00
isaak654 e4a7f2a634 Replace KMPlayer entries in all .ts files 2021-06-15 00:26:41 +02:00
YFdyh000 75caeee7e7 refine message strings and updating .ts files 2021-06-15 04:32:44 +08:00
DavidXanatos 9c6687183e Build 0.8.0 2021-06-13 18:11:04 +02:00
isaak654 ba88ed9870 Fix other typos 2021-06-06 23:14:09 +02:00
Sebastian G c943f78a7e
Update sandman_de.ts 2021-02-22 17:59:46 +01:00
DavidXanatos 96b7d4625c Build 0.7.1 / 5.48.5 2021-02-21 15:32:20 +01:00
Sebastian G b1ee122771
Update sandman_de.ts
Translated new strings, removed vanished strings.
2021-02-15 21:41:27 +01:00
DavidXanatos d34ba4d9a6 Build 0.7.0 2021-02-14 20:18:29 +01:00
Sebastian G b087d64c21
Update sandman_de.ts 2021-02-01 20:45:19 +01:00
DavidXanatos e88b739bd2 2021-02-01 20:13:09 +01:00
Sebastian G fbf6d9cc57
Update sandman_de.ts
New strings translated, two remain open
2021-01-31 17:53:34 +01:00
DavidXanatos 4141e52411 2021-01-31 15:31:23 +01:00
hg421 281a603625 de translation: typos and minor fixes 2021-01-29 13:20:12 +01:00
Sebastian G 2bfa4c8ca4
Update sandman_de.ts
Added the new strings and removed those that got reworked (vanished).
2021-01-27 17:28:59 +01:00
DavidXanatos fc01616390 2021-01-26 21:58:43 +01:00
DavidXanatos 572c4fdf70
Merge pull request #427 from bastik-1001/master
Update German plus version
2021-01-24 18:57:17 +01:00
Sebastian G c9cbe5ee27
Update German plus version
Make a string say what it was supposed to say.
2021-01-21 18:39:23 +01:00
NewKidOnTheBlock 9395cf18c8
Fixed orthography in sandman_de.ts
Two things to note:
1.) I've deleted all instances of "oldsource"
2.) @DavidXanatos At one point, you have to decide how SandboxiePlus is supposed to be spelled:
a) Sandboxie Plus? (~a hand-full of instances)
b) SandboxiePlus? (~a dozen instances)
c) Sandboxie-Plus? (~50 instances)

To establish congruity, I've opted for c) in my edit.
2021-01-19 12:25:49 +01:00
Sebastian G 15d05a7eb5
New strings 2021-01-18
Translated new German strings
2021-01-18 20:31:27 +01:00
DavidXanatos 0f9eccc5e2 2021-01-18 13:04:14 +01:00
DavidXanatos e5534f4ed1 2021-01-12 09:41:57 +01:00
DavidXanatos 6673813a61 2021-01-12 09:10:25 +01:00
DavidXanatos 8540e009a1
Merge pull request #361 from bastik-1001/master
Complete another string
2021-01-12 08:56:02 +01:00
NewKidOnTheBlock eee34ae4c9
Fixed a ton of German spelling errors
I have a few questions, though:
What does <oldsource> mean? Why is that still in there? There are a ton of spelling errors which I didn't touch. Example: Line 55, 307, 391 etc.
Basically every single of them has some kind of obvious orthographical error in it.

I've also fixed a couple English spelling errors that came in <source> tags.
-> Does the translation still work then?
2021-01-11 21:02:58 +01:00